Nettside på fleire språk - Weglot og Squarespace
Treng du nettsida di på fleire språk, som til dømes engelsk, tysk eller fransk? Med Squarespace sin integrasjon mot Weglot og litt draghjelp frå Gasta, blir språkarbeidet smertefritt.
Kostnadsbesparande løysing
Før kunne det vere både dyrt, komplisert og tidkrevjande å ha nettsider på fleire pråk. Med ei nettside per språk må ein betale for fleire lisensar og arbeide med tekstane manuelt på dei ulike språka.
Weglot gjer språkoversettinga langt enklare og rimeligare å handtere. Du har ei nettside der du kan justere Weglot-oversettinga om ord burde vore oversett med eit anna ord.
Slik fungerer det
Vi utvikler nettsida på norsk og kopler på verktøyet, tekstane blir då automatisk oversett til dei valde språka
Vi kvalitetssikrar tekstane, legg inn faste uttrykk og nødvendige ekskluderingar. For andre språk enn engelsk kan det vere nødvendig å hyre inn språkkyndige.
I og med at nettsida og oversettingane “lever”, er det nødvendig å følgje med over tid. Det tek vi hånd om, så du kan fokusere på andre ting.
Vi er Weglot Agency Partner
Det betyr at vi har mange kundar i Weglot, har god erfaring med programvaren og ein eigen kontaktperson hos dei med direkte support.
Nettsider vi har oversatt med Weglot
Mange av våre kundar har vald denne språkløysinga, her kan du sjå nokre:
Pris tilpassa behov
Weglot sin prismodell er tilpassa antal språk du treng å oversette til og antal ord du har på den norske nettsida di. Abonnementet blir fakturert via Gasta. Dei fleste kundane våre har ein av desse:
Starter: 1 språk, inntil 10.000 ord - 160 kr/mnd*
Business: 3 språk, inntil 50.000 ord - 320 kr/mnd*
Pro: 5 språk, inntil 200.000 ord - 830 kr/mnd*
Det finst óg større pakkar, men vår erfaring er at dei fleste greier seg med desse. Du kan når som helst oppgradere/nedgradere abonnement.
*I tillegg kjem tida vi i Gasta treng på å installere verktøyet på sida di, kvalitetssikre oversettingar og eventuelt vedlikehalde oversettingar undervegs.